L'histoire

Sangoku un jeune garçon agé de douze ans vis dans la forêt. Pendant ce temp Bulma une fille de seize ans se retrouve dans cette forêt où se trouve un Dragon Ball. Elle fait par la suite sa rencontre et celui-ci lui casse sa voiture. Elle lui tire alors dessus mais les balles ne lui font rien. Par la suite elle le convaint de venir avec elle dans sa tâche.